Boli lei=玻璃類? 媽祖廟回收桶神翻譯暴紅│中視新聞 20210416
中視新聞 | 2021/04/16 11:31:01

彰化的玻璃媽祖廟,是知名打卡熱點,一旁的觀光工廠內,有個玻璃回收桶,引發熱議,因為桶子上頭,貼著「Boli lei」,念起來就是中文的"玻璃類",讓不少民眾看了大笑,直呼是神翻譯,對此,館方人員回應,當初員工是基於有趣,才用羅馬拼音翻譯,沒想到成為網路討論的話題。